Евангелие от Матфея в славянской традиции / Изд. подг. А.А. Алексеев, А.А. Пичхадзе, М.Б. Бабицкая и др. СПб., 2005

Евангелие от Матфея в славянской традиции

Изданное в 1998 г. Евангелие от Иоанна вызвало определенный интерес в кругах славис­ тов, если судить по опубликованным с тех пор печатным отзывам. Особое внимание было уделено в рецензиях вопросу о первичности Четвероевангелия; именно к этому взгляду при­ шел коллектив исследователей в ходе работы над подготовкой к изданию славянского текста. Сегодня мы продолжаем держаться этого взгляда, и несмотря на то что он не нашел до сих пор полного научного одобрения, эта точка зрения помогает нам находить решение тексто­ логических проблем, которые встают перед издателями столь сложного текста. Мы полагаем, что при оценке концепции о первичности тетра следует больше внимания уделять вопросам текстологии, а равным образом распределению лексики в тех списках текста, текстологиче­ ская значимость которых может быть с известной надежностью установлена. Этим вопросам посвящены некоторые публикации, вышедшие после издания Евангелия от Иоанна.

Скачать djvu: YaDisk  
3 Mb - 600 dpi - 185 с. ч/б текст, оглавление
Скачать pdf: YaDisk  
15,5 Mb - 600 dpi - 185 с. ч/б текст, текстовый слой, оглавление

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие 3
Принципы издания текста 9
Лекционарная таблица 13
ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МАТФЕЯ. Текст Мариинского евангелия XI в. с разночтениями по рукописям XI-XVI вв. 21

Глава 1 21
Глава 2 24
Глава 3 27
Глава 4 29
Глава 5 32
Глава 6 37
Глава 7 42
Глава 8 46
Глава 9 50
Глава 10 55
Глава 11 61
Глава 12 65
Глава 13 71
Глава 14 79
Глава 15 83
Глава 16 88
Глава 17 92
Глава 18 96
Глава 19 102
Глава 20 106
Глава 21 110
Глава 22 117
Глава 23 122
Глава 24 128
Глава 25 135
Глава 26 141
Глава 27 150
Глава 28 158

ПРИЛОЖЕНИЯ 161

Приложение I
Классификация славянских рукописей Евангелия от Матфея (Д. М. Миронова) 163

Приложение II
Послание Евсевия Карпиану 170
Предисловие к Евангелию от Матфея Феофилакта Болгарского 172
Пролог к Евангелию от Матфея 176
Оглавление Евангелия от Матфея 177

Запись опубликована в рубрике Древнейшие (по поздним рукописям), Древнеславянский, Памятники с метками , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий