Воробьева А.Г. Учебник церковнославянского языка. — М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2008

Учебник предназначается для студентов православных высших и средних духовных учебных заведений, в том числе для заочников, а также может служить удобным пособием всем желающим изучать церковнославянский язык самостоятельно. Среди учебных текстов — утренние и вечерние молитвы, псалмы, входящие в состав церковных служб, полностью Евангелие от Матфея, канон и акафист Божией Матери. (далее…)

Бугаева И.В., Левшенко Т.А. Церковнославянский язык: Учебные грамматические таблицы. Учебное издание для общеобразовательных учебных заведений, духовных училищ, гимназий, воскресных школ и самообразования. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2009

Справочное пособие помогает систематизировать и закрепить теоретический материал, представляя в наглядном сжатом виде (с помощью таблиц) звуковые особенности церковнославянского языка, систему частей речи (образцы склонений и спряжений) и знаков препинания; в приложении даны правила употребления буквы ѣ. Книга предназначена для школьников, студентов, преподавателей духовных и светских учебных заведений, а также для всех, кто интересуется богослужебным языком Русской Православной Церкви.

Рецензия: д-р филол. наук Маршева Л. Кто по толкам, а кто по складам(далее…)

Иеромонах Андрей (Эрастов), протоиерей Александр (Свирелин). Грамматика церковно-славянского языка. Конспекты. Упражнения. Словарь. — СПб.: Библиополис, 2007

Настоящий конспект составлен иеромонахом Андреем (Эрастовым) и используется в качестве учебника на уроках церковнославянского языка в Свято-Троицкой семинарии (США). Главной задачей при составлении этого конспекта, основанного на фундаментальной грамматике иеромонаха (ныне архиепископа) Алипия (Гамановича), было изложить грамматический материал насколько возможно проще и лишь в необходимом для семинарии размере. За каждым параграфом следуют упражнения. Текст учебника дополнен словарем А. Свирелина. (далее…)

Герд А.С. Лингвистическая типология древнеславянских текстов. СПб.: С.-Петерб. ун-та, 2008

В книге на основе большого числа источников XI-XVI веков путем применения лингвотекстологических методов, на материале именного склонения и словообразования выделяются типы и классы древнеславянских текстов. На новых данных обсуждается одно из краеугольных понятий славяноведения — «церковнославянский язык». (далее…)

Панин Л.Г. История церковнославянского языка и лингвистическая текстология. Новосибирск, 1995

В книге рассматриваются актуальные проблемы формирования и развития церковнославянского языка в Древней и Московской Руси, обсуждаются теоретические и практические вопросы лингвотекстологического исследования памятников церковнославянской письменности. Дается характеристика изводов церковнославянского языка, доказывается тезис о единстве церковнославянского языка pyccкого извода и древнерусского литературного языка. Освещены источниковедческие проблемы изучения церковнославянского языка.
На начальном этапе работы над книгой автор получил финансовую поддержку Фонда Сороса. Дальнейшая работа но этой теме и публикация книги оказалась возможной благодаря фанду Госкомвуза (программа фундаментальных исследований в области гуманитарных наук). (далее…)

Закрыть меню