Лудольф Г. Русская грамматика / Переиздание, перевод, вступит, статья и примеч. Б. А. Ларина. Л., 1937

Книга  Генриха В. Лудольфа,  переиздаваемая нами  через 240 лет после  ее   выхода  в  свет,   представляет   незаурядный   интерес  и для  лингвиста,   и  для   филолога,   и   для  историка.   Выходец  из передового  саксонского  бюргерства,  широко  образованный  человек, Лудольф — в  отличие от многих других, побывавших в России иностранцев — отнесся  к   наблюденным  им  фактам  и   к  слышанным  рассказам  с  исключительной трезвостью,  с  живым  и  доброжелательным  интересом,  с  достаточным   доверием  и  с  достаточной  осторожностью.  Книга  в  основном  посвящена  языку,  но она дает  немало  и  для  историка  культуры,  нравов,  хозяйства России конца  XVII  века. (далее…)

Бондалетов В.Д., Самсонов Н.Г., Самсонова Л.Н. Старославянский язык: Сборник упражнений / Науч. ред. проф. В. Д. Бондалетов. – 3-е изд.

Учебное пособие опирается на классическую традицию преподавания старославянского языка в вузе и новую концепцию изучения славистических дисциплин. Впервые введены разделы «Лексика», «Фразеология» и «Словообразование». Разнообразные упражнения (их типология дана в предисловии) направлены на филологическое освоение старославянского языка как феномена славянской культуры. Помешенные в приложении образцы графического, фонетического, морфологического, синтаксического, лексико-фразеологического и стилистического анализа отдельных слов, предложений и текстов помогут студентам не только освоить структуру старославянского языка как целостную систему, но и почувствовать его значительный философский и нравственноэтический потенциал как первого литературного языка славянского мира. Для студентов, аспирантов и преподавателей-филологов. (далее…)

Василенко И.А. Историческая грамматика русского языка: Сборник упражнений. М.: Просвещение, 1984

Учебное пособие для практических занятий по исторической грамматике русского языка, выходящее третьим изданием, значительно переработано: введены новые разделы, обновлены упражнения, задания к текстам для анализа. Сохранена общая структура книги, деление ее на две части (в первой приводятся упражнения, во второй — тексты для анализа.

К учебнику Историческая грамматика русского языка В.В. Иванова. (далее…)

Груцо А.П. Старославянский язык: практический курс. Мн.: ТетраСистемс, 2005

Пособие содержит комплекс заданий и упражнений по всем разделам курса «Старославянский язык», а также отрывки из памятников старославянской письменности.
Практический материал дается в соответствии с современными достижениями славистики с учетом системности, последовательности, наглядности. Является составной частью учебно-методического комплекса к учебному пособию «Старославянский язык» (автор Груцо А.П.).
Предназначается для студентов вузов, аспирантов, преподавателей. (далее…)

Старовойтова О.А. Старославянский язык. Сборник упражнений. СПб., 2006

Сборник упражнений включает практические задания по всем теоретическим разделам курса «Старославянский язык», контрольные работы, являющиеся обязательной частью учебного процесса. Составляя упражнения, автор в первую очередь стремился сфокусировать внимание учащихся на наиболее сложных темах курса, наиболее показательных явлениях старославянского языка, на ключевых моментах развития славянской языковой системы.

Предназначен для студентов филологического факультета. (далее…)

Стефанский Е.Е. Задачник начинающего слависта. Русский язык на фоне славянских языков для учителей, студентов и школьников.Самара, 1997

Пособие включает в себя более 130 задач по истории русского языка, многие из которых предполагают сопоставление русских фонетических, лексических, грамматических явлений с их аналогами в других славянских языках. Работая с задачником, школьники приобщаются к удивительному миру славистики, учителя получают уникальный развивающий и занимательный материал для уроков русского языка, студенты-филологи имеют возможность применить полученные в вузе знания на практике.

Впервые сборник упражнений по истории русского языка снабжен подробным разбором задач.

Материалы задачника апробированы в славянских классах средней школы № 132 г. Самары. (далее…)

Иванова Т.А. Избранные труды / Под ред. С.А. Авериной. — СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2004

Настоящий том представляет многолетний и разноаспектный труд известного палеослависта и историка русского языка Т. А. Ивановой, которая в течение длительного времени работала на филологическом факультете СПбГУ (1948-1992).
Книга предлагает читателю конкретно-исторические исследования, этюды по истории отдельных слов и устойчивых выражений, обзоры и рецензии. Заключают книгу две ранее неопубликованные работы — размышления автора о злободневной «реформе языка» и «реформе орфографии», а также воспоминания о выдающихся ученых XX столетия, о С. П. Обнорском и А. М. Селищеве.
Все остальные предложенные вниманию читателя работы Т. А. Ивановой были опубликованы в авторитетных изданиях ЛГУ/СПбГУ и МГУ, а также в различных академических изданиях (в «Трудах Отдела древнерусской литературы (Пушкинский дом)», «Вопросах языкознания», «Советском славяноведении», «Славяноведении», в научно-популярном журнале «Русская речь» и др.).
Книга будет интересна не только филологам и историкам, но и всем любителям словесности в России и за ее пределами. (далее…)

Куйо М. Куев. Съдбата на старобългарските ръкописи чрез векове. София: Наука и изкуство, 1979

Предговор

След 1961 г. имах възможността да работя по-продължително време в редица книгохранилища в СССР, Полша, Румъния, Чехословакия, Югославия и Австрия. Преглеждайки славянските ръкописи в тези страни, аз се натъкнах на интересни за науката факти, които ме накараха да се замисля върху тях и да потърся тяхното обяснение: многобройни преписи от старобългарски съчинения, за които в науката не се знае, голяма миграция на ръкописното наследство в различни посоки, намаляване на ръкописното богатство в редица манастири и минаването на това богатство в частни ръце, съсредоточаване на цели ръкописни сбирки в определени градове и т. н. От друга страна, силно впечатление ми направи и обстоятелството, че старославянското литературно наследство на Балканския п-ов, българско и сръбско, в много случаи има еднаква съдба — унищожава се по различни начини и по различни поводи, при “различни обстоятелства. Чуждото господство поставя при еднакви условия българи и сърби, еднакво е отношението му към тяхното културно наследство, едните и другите са само рая, едните и другите изпадат в тежко материално положение, еднаква е съдбата на старите им паметници. Така че онова, което става с ръкописите в сръбскитеземи през османското робство, то важи и за нас. Затова именно привеждам понякога факти и от сръбските земи, от сръбските манастири. Картината по този начин получава много по-широки размери. (далее…)

Закрыть меню
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять
Отказаться