Večerka R. Altkirchenslavische (Altbulgarische) Syntax. I. Die lineare Satzorganisation // Monumenta Linguae Slavicae Dialecti Veteris, XVII, Freiburg, 1989

VORWORT

Das vorliegende Buch ist als erster Teil eines vierbändigen Kompendiums gedacht, in dem die altkirchenslavische (altbulgarische) Syntax insgesamt bearbeitet werden soll. Im zweiten Band wird die innere Satzstruktur behandelt, der dritte Band wird der Beschreibung der Typen des einfachen Satzes gewidmet sein, und für die Bearbeitung des Satzgefüges schließlich ist noch ein vierter Band vorgesehen. Weil die Einzelbände keine Monographien, sondern nur Teile eines synthetischen Gesamtwerkes darstellen, sind sie dementsprechend in einem apodiktischen Stil verfaßt, d.h. ohne ausführlichere Argumentation und Gegenargumentation bei der Behandlung der einzelnen syntaktischen Erscheinungen und Probleme und ohne namentliche Auseinandersetzung mit der Sekundärliteratur. Diese findet sich im Literaturverzeichnis am Anfang des ersten Bandes; in den folgenden Bänden werden lediglich die zusätzlichen, im ersten Band nicht enthaltenen Titel angegeben. (далее…)

Закрыть меню